TWEEDLE DEE

Tweedle tweedle tweedle dee
I'm as happy as can be.
Jimminy cricket, jimminy jack,
You make my heart go clickety-clack.
Tweedle tweedle tweedle dee.

Tweedle dum, tweedle do,
Give it up give it up,
Give your love to me.
Tweedle do, tweedle dot.
Gimme gimme gimme gimme
Gimme all the love you got.

Tweedle tweedle tweedle dee,
I'm a lucky so-and-so.
Mercy, mercy, pudding pie,
You got something that money can't buy.
Tweedle tweedle dee.

Tweedle dum, tweedle do
Give that kiss to me before you go.
Tweedle do, tweedle dot,
Gimme gimme gimme gimme
Gimme all the love you got.

Tweedle tweedle tweedle dee
I'm a lucky so-and-so.
Mercy, mercy, who needs you?
I'm gonna keep my eyes on you.
Tweedle tweedle tweedle dee.
Oh, tweedle dee, tweedle do.

Parole e musica di Winfield Scott
Registrata il 30/04/1955 - Prima pubblicazione su "The First Live Recording"


TWEEDLE DEE

Tweedle tweedle tweedle dee
Sono felicissimo
Jimminy cricket, jimminy jack
A te e' dovuto il clic clac del mio cuore
Tweedle tweedle tweedle dee

Tweedle doe, tweedle doe
Arrenditi, Arrenditi
Dammi il tuo amore
Tweedle doe, tweedle dot
Dammi, dammi, dammi
Dammi tutto l'amore che hai

Tweedle tweedle tweedle dee
Son fortunato così così
Pietà, pietà, pasticcino
Hai qualcosa che il denaro non può comprare
Tweedle tweedle tweedle dee
Ancora

Tweedle doe, tweedle doe
Dammi quel bacio prima di andartene
Tweedle doe, tweedle dot
Dammi, dammi, dammi
Dammi tutto l'amore che hai

Tweedle tweedle tweedle dee
Son fortunato così così
Misericordia, misericordia, chi ha bisogno di te?
I miei occhi sono puntati su di te
Tweedle tweedle tweedle dee
Tweedle, tweedle doe

TWEEDLE DEE = Sono conosciuti in italia come Pincopanco e Pancopinco, sono i personaggi di una filastrocca inglese per bambini. Sono stati anche usati da Lewis Carroll nel suo famoso romanzo "Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò".
Anche Bob Dylan ha scritto una canzone su di loro nel suo album "Love & Theft".

JIMMINY CRICKET o JIMINY CRICKET = E' il Grillo Parlante della favola di Pinocchio.