TOMORROW IS A LONG TIME

* If today was not an endless highway
If tonight was not an endless trail
If tomorrow wasn't such a long time
Then lonesome would mean nothing to me at all

** Yes and only if my own true love was waiting
If I could hear her heart softly pounding
If only she was lying by me
Then I'd lie in my bed once again

I can't see my reflection in the water
I can't speak the sounds that show no pain
I can't hear the echo of my footsteps
I can't remember the sound of my own name

** Repeat

There's beauty in the silver singing river
There's beauty in the sunrise in the sky
But none of these and nothing else could match the beauty
That I remember in my true love's eyes

** Repeat
* Repeat
** Repeat


Parole e musica di Bob Dylan
Registrata il 25/05/1966 - Prima pubblicazione su "Spinout"



IL DOMANI DURA MOLTO TEMPO

* Se oggi non fosse una strada senza fine
Se stanotte non fosse un sentiero interminabile
Se il domani non fosse così tanto tempo
Allora la solitudine non significherebbe nulla per me

** Sì e solo se il mio vero amore stesse aspettando,
Se potessi sentire il suo cuore battere delicatamente,
Solo se lei fosse sdraiata accanto a me
Allora mi sdraierei nel letto ancora una volta

Non riesco a vedere il mio riflesso tra le acque
Non riesco a pronunciare quei suoni che non mostrano dolore
Non riesco a sentire l'eco dei miei passi
Non riesco a ricordare il suono del mio nome

** Si ripete

C'è bellezza nel canto del fiume argentato
C'è bellezza nel levar del sole nel cielo
Ma nessuna di queste cose e nessun'altra può raggiungere la bellezza
Che ricordo negli occhi del mio fedele amore

** Si ripete
* Si ripete
** Si ripete